| ADV • enough • adequately • amply • respectably • sufficiently • fully | • substantially |
| पर्याप्त: fairly enough adequately assez considerable | |
| रूप: beauty style structure stamp shape semblance | |
| से: through specially herewith past by afar affiliate | |
पर्याप्त रूप से in English
[ paryapta rup se ] sound:
पर्याप्त रूप से sentence in Hindi
Examples
More: Next- provide free any protective clothing and equipment , where risks are not adequately controlled by other means ;
जहाँ ख़तरों को अन्य तरीकों से पर्याप्त रूप से नियंत्रित न किया गया हो , वहाँ सुरक्षात्मक कपड़ों या उपकरणों को निःशुल्क उपलब्ध कराना , - provide health surveillance as appropriate; provide free any protective clothing and equipment, where risks are not adequately controlled by other means;
जहँा ख़तरों को अन्य तरीकों से पर्याप्त रूप से नियंत्रित न किया गया हो, वहँा सुरक्षात्मक कपड़ों या उपकरणों को निःशुल्क उपलब्ध कराना, - But we now know enough about them to identify them and even to produce them deliberately for use .
परंतु उनकी उत्पत्ति कहां हो ती है इसे है लोग नहीं जानते.परंतु उन्हें किस प्रकार पहचाना जाता है अथवा अपने उपयोग के लिए उन्हें किस प्रकार उत्पन्न किया जाता हैइसे हम पर्याप्त रूप से जानते हैं . - And if the verses are not sufficiently affected , their authors meet with frowning faces , as having committed something like mere prose , and then they will feel extremely unhappy .
इसके बाद यदि पद्य पर्याप्त रूप से कृतित्रम न हों तो लोग उनके लेखकों को कुपित दृष्टि से देखते हैं मानो उन्होंने निरा गद्य ही लिख दिया हो और यह देखकर वे बहुत दु : खी होते हैं . - Most of these temples , some with original foundations dating from the tenth-eleventh centuries , have been considerably renovated and reconstructed in their upper parts in recent centuries and as a result do not reveal much that can be attributed to or interpreted as evolutionary trends .
इन मंदिरों में से अधिकांश , जिनमें से कुछ की नींव दसवीं-ग़्यारहवीं शताब्दी की है , निकट की शताब्दियों में पर्याप्त रूप से नवीनीकृत या पुनर्निर्मित हो चुके हैं और ऐसा कुछ अधिक प्रदर्शित नहीं करते , जिसे विकासमान प्रवृत्तियों के रूप में परिभाषित किया जा सके . - The importance of the Question Hour has been very much proved by certain instances when questions closely pursued by vigilant members led to-inquiries by the government into matters concerning the violation of statutes , government 's policies or rnisuse of public funds .
प्रश्नकाल का महत्व कुछ ऐसे उदाहरणों से पर्याप्त रूप से सिद्ध हो जाता जबकि सतर्क सदस्यों द्वारा गंभीरता से प्रश्नों पर अनुवर्ती कार्यवाही करते रहने के कारण कानून के उल्लंघन , सरकार की नीतियों के उल्लंघन या सार्वजनिक धन के दुरुपयोग के मामलों में सरकार को जांच करनी पड़ी . - A fairly promising research now under way contemplates the production of nitrogen-fixing plants which could dispense with energy-guzzling synthetic fertilisers , even though there do not exist at the moment any plants that can do so .
इसलिए आज के अनुसंधानकर्ताओं का लक्ष्य सीमित कार्य को शीघ्र तथा कम अवधि में पूरा करना है.आज के अनुसंधान का पर्याप्त रूप से आशाजनक कार्य है नाइट्रोजन विनिवेशन करने वाले पौधों का विकास.ये पौधे अपना खाद स्वयं बानाकर अत्यधिक बड़े पैमाने पर खर्च करने वाले कृत्रिम उर्वरक उद्योगों से हमें मुक्ति दिलायेंगे . - Although neither of these conditions can be fully satisfied in practice , it is relatively easier to make the environment reasonably uniform by raising experimental animals or plants in incubators or in constant-temperature rooms in uniform soil by treating them alike .
प्रत्यक्ष प्रयोग करते समय इन दोनों शर्तों का शत प्रतिशत पालन किया जाना संभव नहीं है.परंतु परिवेश को पर्याप्त रूप से नियंत्रित कर उसे प्राय : एक-सा बनाना संभव होता है.प्रयोग के दौरान उपयोग में लाये जाने वाले प्राणियों को तथा प्रौधों को ऊष्मा-नियंत्रकों में अथवा ताप-स्थायी कमरों में तथा एक-सी मिट्टी में रखकर उनके साथ समान व्यवहार करने से ऐसा किया जा सकता है .